Just finished the quest, "The Resistance Lives On" in Valencia, talked to the steed, (which is how the quest is determined completed), and noticed what he says is out of whack with what is written. The words are correct, they are just in the wrong order. He starts out saying what is on the second message screen, (after you click, "more"), and then he says what is on the first message screen, second.

Don't know if you are all still fixing things like this but FYI, in case.